Sehr geehrte Damen und Herren, sie schreiben, dass sie an Investoren interessiert sind und Ihnen auch helfen. In den Jahren 2005 bis 2011 habe ich in ein Projekt investiert das vielen Ägyptern geholfen hat. Ich habe 3 Immobilien gekauft und die Fertigstellung betreut und bezahlt. Viele Arbeiter hatten dadurch Arbeit und ein Einkommen. Ich habe einen Lebensmittelladen eröffnet und damit für ein regelmäßiges Einkommen gesorgt, das einer ganzen Familie geholfen hat. 2012 war alles soweit hergestellt und auch das Einkommen aus dem 2012 von mir eingerichteten Zigarettenlagers war so hoch, dass auch ich nun endlich die Hoffnung hatte zumindest meinen Lebensunterhalt in Ägypten daraus bestreiten zu können Die Antwort war, dass ich nicht genug bezahlt hätte und ich wurde erpresst mein Haus zu verkaufen und die Hälfte der Einnahmen dem zu geben, der mir beim Aufbau meines Projektes geholfen hatte, indem er meine Wünsche und Vorstellungen ins arabische übersetzt hatte. Ich wollte mich nicht erpressen lassen, die Antwort von diesem Mann war, dass er mich mit Maffia Methoden aus meinem Haus jagte und sich auch nicht scheute, mich mit einer Waffe zu bedrohen und mich brutal zusammen zu schlagen. Darüber hinaus wurde mir unterstellt diesen Mann geschlagen und bestohlen zu haben. Auch nach fast 7 Jahren wird dieser Mann von der Polizei und anscheinend auch vom Gericht unterstützt und beschützt. Langsam drängt sich bei mir der Eindruck auf, dass bei der Übersetzung aus dem Arabischen ein Fehler aufgetreten ist und sie nicht nach Investoren suchen, sondern nach Entwicklumgshilfe. Es wäre sinnvoll, dass in dieser Form auch in Ihrer Webpage zu korrigieren, damit das was mir passiert ist, nicht auch noch anderen passiert. Mit freundlichen Grüßen Evelin Kollmann